Loading…

Jonah: A Handbook on the Hebrew Text is unavailable, but you can change that!

Jonah: A Handbook on the Hebrew Text takes the study of the grammar of this narrative to the next level. This volume addresses important questions and issues relating to Hebrew syntax in Jonah and provides clarity to the student or pastor seeking to better understand how to interpret the biblical text.

וְנִינְוֵה הָיְתָה עִיר־גְּדוֹלָה לֵאלֹהִים. Narrative discourse—off-the-line. The X + qatal construction signals topicalization, thus indicating a shift in focus in the middle of the discourse. The narrative provides background information related to the fronted element, נִינְוֵה. More particularly, however, the X + הָיָה construction is “as grammatically bold-faced as a statement of fact can get” (Rocine, 338), thus serving to mark a high point in the text (Dawson, 159). Thus the clause may signal
Page 67